It's time for a #chairforlife - the Tripp Trapp
Tripp Trapp® – Ein Stuhl fürs Leben
Unglaublich aber wahr, es ist endlich so weit! Nach gelungener Einführung der Beikost möchte Emilia mehr. Nicht nur mehr essen, sondern auch mehr am Familienleben teilnehmen. Also mit an unserem Tisch sitzen, um gemeinsam mit uns zu essen. Was könnte da besser passen als ein Tripp Trapp®!
Schon zu meiner Zeit saß ich in einem Tripp Trapp bis ins Kleinkindalter. Die tollen Erinnerungen, die ich an diesen Stuhl habe, möchte ich nun meiner Tochter Emilia weitergeben.
Tripp Trapp® - a chair for life
Unbelievable but true, it is finally time for a chair for life! After a successful introduction of the complementary food Emilia wants more. Not only to eat more, but also wants to participate in our family life. Which means to sitting with us at our table. And what could fulfill these needs better than a Tripp Trapp®!
Already little me was sitting in a Tripp Trapp too. I would like to pass my great memories with this chair on to my daughter Emilia as well.
Der Tripp Trapp® steht nach wie vor für ein klassisches und vor allem zeitloses Design. Anders als damals gibt es den Tripp Trapp® heute allerdings in vielen unterschiedlichen bunten Farben. Ich habe mir ein dunkles Design für Emilia ausgesucht, dass gut zu der Einrichtung unserer Wohnung passt und mit seiner dezenten Farbe den Fokus eher auf das bunte Essen legt. Da Emilia sehr zierlich ist, habe ich einen Babyeinsatz dazubestellt, der einen sicheren und ergonomisch korrekten Sitz garantiert. Der kleine Tischaufsatz ist perfekt, um erstes Fingerfood zu reichen, oder um die Trinklerflasche abzustellen. Der Tischaufsatz kann ebenfalls super als Spielzeugablage benutzt werden. Die Fußplatte ist zudem höhenverstellbar und passt sich der individuellen Größe des Babys an.
The Tripp Trapp® stands for a classic and, above all, timeless design. Unlike the earlier days, the Tripp Trapp® is nowadays available in many different and stylish colors. I have chosen a dark design for Emilia, which fits well with the decor of our apartment. With its discreet color I can also be sure that Emilia’s focuses will stay on the colorful food. Since Emilia is very petite, I ordered the baby insert that guarantees a safe and ergonomically correct fit. The small table top is perfect to serve the first finger food or can be used to store other stuff that can be reached easily by Emilia. The best part is that the foot plate is height adjustable and adapts to the individual size of the baby.
Der Tripp Trapp® von Stokke ist ein genialer Hochstuhl mit einem brillanten Konzept, den ich auf gar keinen Fall missen möchte, wenn es um die Entwicklung von Emilia geht.
The Tripp Trapp® by Stokke is a functional highchair with a brilliant concept that I absolutely do not want to miss when it comes to the development of Emilia.
Der Tripp Trapp® ist in vielen tollen Farben erhältlich und kann sogar mit einer Gravur personalisiert werden. Für mehr klickt hier.
There are endless colorful choices of the Tripp Trapp® which you can even personalize! Find out more here.
Dieser Beitrag wurde in Zusammenarbeit mit Stokke verfasst.
This blog post was written in friendly cooperation with Stokke.